المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميراد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

لفت انتباهي نقل صاحب الكتاب لاسم السلطان الغازي محمد خان چ‍لبي المكتوبة بالجيم المثلثة الفارسية sultan" mohmaed khan tchelebi"للغة الفرنسية بزيادة حرف "t" قبل اسم "chelebi".
وعند عرض الكلمة على القارئ الألي لجوجل، نُطْقُها بدون الزيادة أقرب للنطقها باللغة التركية "اelebi ". لذلك لم أفهم الغرض من هذه الزيادة..؟؟